
A | AI摘要 第18批援博茨瓦纳医疗队践行“授人以渔”,通过精准救治与“边救治、边带教”模式,培训当地医生掌握骨髓穿刺等核心技术,致力为博茨瓦纳打造一支“带不走的医疗队”。 东南网8月19日报道(本网记者 冯川叶)今年6月26日,第18批援博茨瓦纳医疗队启程,跨越万里奔赴非洲。一个多月来,他们以“边救治、边带教”的模式在当地扎根,用每一次精准诊断、每一台规范手术、每一场床旁教学,践行着“授人以渔”的承诺。

B | 8月19日,他们迎来在异国他乡的首个中国医师节。他们用过硬医术和无私带教,致力为博茨瓦纳打造一支“带不走的医疗队”。 陈显凌医生带着三位徒弟开展骨髓穿刺及活检培训。(医疗队供图) “3秒,不疼了!” 抵达当地仅一周,中国援博茨瓦纳医疗队弗朗西斯敦分队的队员们还正处于适应环境的休整期。

C |
当七夕节的晚风裹着黄河的湿润气息,拂过平阴县榆山街道翟庄村的岸堤,伴着“日落开唱青春滚烫”黄河青年音乐会的歌声,翟庄乡村旅游度假区正式启动运营。 作为片区核心业态的携程“向野而生”高端民宿同步亮相,为这座承载着五百年渡口记忆的古村,翻开了农文旅融合的全新篇章。一次突如其来的求助,让这支队伍在异国他乡迎来了“首秀”。

D | 从旧时黄河航运的重要集散地,到如今济南周边新晋微度假目的地,一盏传承百年的河灯,一座枕浪而眠的民宿,正串联起翟庄的过去与当下,照亮乡村振兴的鲜活路径。
☉拍摄时间:8月24日
☉拍摄地点:平阴县翟庄村
☉拍摄内容:黄河边落成标杆级民宿 古渡岸边起新院,民宿点亮新地标
推开“向野而生”民宿的木质院门,黄河的涛声便顺势漫进院落。

E | 7月5日晚,一名在博茨瓦纳弗朗西斯敦的华人青年在篮球运动中意外受伤,突发肩关节剧痛,患肢抬举困难且活动完全受限。宽大的落地窗框住天边正缓缓下沉的落日,橘红色霞光铺在粼粼水面上,也漫进房间的每一个角落。当地华人商会紧急联系了医疗队寻求专业救助。接到求助后,医疗队迅速联动队内骨科专业力量,紧急启动救治预案。接诊的是来自福建医科大学附属第一医院骨科的曾锦源副主任医师。面对焦急的伤者,曾医师迅速进行了细致的体格检查,精准诊断为急性肩关节脱位,评估符合无创即时手法复位的救治条件。

F | 七夕运营首日,不少游客专程驱车赶来,只为体验“推窗见黄河,入梦听涛声”的沉浸式感受。 为最大限度减轻伤者痛苦、规避远期损伤风险,曾医师当即决定实施手法复位。

G | 凭借扎实的正骨功底与丰富的临床经验,他精准发力、巧妙对位,仅耗时3秒便成功完成复位。

H | 随着关节归位的轻响,伤者的剧烈疼痛即刻缓解,肩关节活动功能迅速恢复正常。作为携程集团在山东落地的首家高端轻奢民宿产品,这座藏在古村里的院落群,从谋划到亮相仅用一年时间,便刷新了平阴乡村文旅的品质上限。随后,他向伤者细致叮嘱了后续关节制动与休养护理的细则,详细讲解了运动损伤的防护要点及禁忌事项,帮助其规避二次受伤风险,并提供了全流程的康复指导。复位成功后,这位华人青年激动地竖起大拇指连连称赞。这短短3秒钟的“中国速度”,不仅瞬间解除了患者的痛苦,更充分展现了中国医者的专业与担当。 授人以渔 让技术扎根非洲大地 “‘授人以鱼不如授人以渔’,我们把带教作为援助的一项重点工作,为当地打造一支带不走的医疗队。

I |
时间倒回2025年的夏天,平阴县立足本地黄河文化资源开展招商推介,在一次对接中向携程团队展示了翟庄片区的渡口文化与黄河直角弯落日景观。”这是第18批援博茨瓦纳中国医疗队队长、福建中医药大学附属康复医院纪委书记侯德梁在出征时接受记者采访时说的一句话。独特的自然禀赋与深厚的文化基底,让双方一拍即合:由平阴本地平台公司负责投资建设,携程输出品牌标准与长期运营管理,共同打造标杆级民宿产品。一个多月以来,医疗队通过一次次“手把手”教学,用实际行动践行承诺。 骨髓穿刺及活检是血液科医师必备的核心临床操作。抵达博茨瓦纳玛丽娜公主医院不到两周,来自医疗队血液科的陈显凌主任医师、医学博士迅速投身临床救治与本土人才带教工作。同年10月28日项目正式动工,11月双方签订长期合作运营协议。本次参加培训的三名当地医学生,此前均无独立实操经验。从主体施工到软装收尾,大半年的建设周期里,所有设计、工程均严格遵循携程的客户思维标准,从入住体验的每一处细节出发打磨产品。

J | 从患者体位摆放、局部麻醉要点把控,到骨穿进针角度、进针力度调整,再到骨髓活检标本获取、标准骨髓涂片制备,陈显凌将整套操作流程逐一拆解。
“这套民宿产品完全以客户体验为核心,每一扇窗的朝向、每一处院落的布局都经过反复考量,就是要让游客住进黄河风景里。”平阴发展投资控股有限公司董事长助理任尚成介绍。

K | 现场示范每一个关键动作,细致讲解技术要点、风险防范要点以及无菌操作规范,毫无保留分享临床经验。

L | 实操过程中实时纠正手法细节,引导学员建立严谨规范的临床思维。 在陈显凌的全程监护与带教指导下,三名当地医学生依次独立完成骨髓穿刺+活检全套操作,全部实现一次穿刺成功。操作顺利完成的那一刻,病房现场响起阵阵掌声。项目的顺利落地,更离不开土地模式的创新突破。翟庄村内原本散落着十几套荒废的旧宅基地,村民早已搬入新居,只剩断壁残垣闲置在黄河岸边。借助平阴县“小证换大证”的政策探索,这片沉睡的闲置资源被统一整合盘活,转为集体经营性建设用地,为民宿项目落地扫清了核心障碍。 这种“集体+国企”的发展模式,既唤醒了沉睡的乡村资产,也为后续业态长效运营筑牢了根基。

M | 如今各项软装收尾工作正加快推进,预计“十一”黄金周前民宿将全面达到筹开条件,迎接八方游客。
一盏河灯传百年,文脉为根铸底色
民宿能在短时间内收获广泛关注,背后是翟庄村沉淀五百余年的黄河文化底气——站在民宿的观景台上望向河面,仿佛还能看见旧时渡口舟楫往来、商贾云集的繁华景象。

N | 翟庄渡口曾是黄河上重要的航运集散地,上通河南、下达入海口,鼎盛时期六七十艘船只停靠岸边,装卸号子、车马声终日不绝,两岸商贸绵延十余公里。靠水吃水的翟庄人,也在漫漫岁月里孕育出独有的河灯习俗。
72岁的村民翟大爷是看着渡口长大的,说起当年的河灯,他眼里满是笑意:“那时候家家做河灯,样子都不一样,放灯的时候河面上亮堂堂的,比过年还热闹。”早年每逢元宵节前后,黄河冰凌消融,村民便要登船外出务工。风大浪急的水路总让家人牵肠挂肚,各家各户便用白菜、萝卜挖成碗状,点上红烛做成河灯,在渡口放入黄河,祈求行船平安。首次独立完成这项高难度操作,当地学员倍感振奋,实操的成功大大提振了他们开展血液病诊疗工作的信心。

o | 那一盏盏造型各异的河灯,载着最朴实的心愿顺着水流漂向远方,成为代代翟庄人共同的情感记忆。 2005年,翟庄渡口完成历史使命,航运繁华渐渐褪去,放河灯的习俗也随之沉寂,村子也跟着冷清了许多。从十多年前开始,翟庄村重新挖掘河灯文化,持续培育推广渡口文化IP。2026年正月举办的第六届黄河河灯文化艺术节,更是让这一古老民俗彻底破圈。百余盏造型精巧的环保河灯漂在河面,56盏氦气孔明灯腾空而起,“星河共舞、灯影黄河”的盛景吸引了聊城等周边地市的游客专程前来。如今的河灯早已超越祈福的功能,所有河灯均采用可降解材料制作,入河后可成为黄河生物的天然饲料,真正实现零污染。 不久前,当地一台宫颈锥切手术遇到棘手状况:术中视野暴露不佳、病灶边界分辨不清,当地医师操作受阻,手术难以继续推进。
从沉寂到复兴,一盏小小的河灯,不仅唤醒了村民的乡愁记忆,更成为翟庄文旅的核心IP,为民宿项目的落地积蓄了充足的人气与文化势能。

p | 妇科易靖艺医生立刻上台接手。

q | 凭借娴熟的手术技巧,他精准划定切除范围,规范完成病灶切除与创面止血。 业态串联兴产业,乡村振兴启新程 民宿的落地,从来不是单一业态的孤立生长,而是整条文旅产业链的全面激活。 如今的翟庄,早已不是只有落日与河灯的安静乡村。以“向野而生”民宿为核心,伴山BBQ广场、黄河文化记忆馆、美食市集、非遗体验区等业态错落分布,串联起“吃、住、玩、购、憩、娱”的完整消费链条。

r | 更为关键的是,易靖艺在操作过程中结合实操,同步向当地医护讲解解剖辨识要点、手术角度把控方法以及术中难点处理经验——在解决临床急症的同时开展即时带教。这种“边做边教”的方式获得当地医生高度认可,他们表示:“中国医生不仅帮我们完成了手术,更教会了我们如何处理类似复杂情况。 七夕当天同步开启的黄河青年音乐会上,返乡学子的歌声与黄河浪涛交织在一起,伴山广场上人头攒动,烧烤的香气与欢快的笑声融在一起,满是鲜活的烟火气息。从市区赶来的游客张女士一家,在民宿看完落日又逛起了美食市集:“不光能看黄河落日,还能吃小吃、做手工,孩子玩得都不想走,以后周末还会再来。”
针对博茨瓦纳眼科医疗资源有限、药物依赖度高的现状,医疗队眼科黄礼彬医生大力推广选择性激光小梁成形术及眼底视网膜激光光凝治疗。”
沿着入选济南市“美丽乡村路”的“女神1号”旅游公路向外延伸,翟庄的文旅能量还在持续扩散。这两项微创激光技术既能有效控制眼压、阻止眼底病变进展,大幅降低致盲风险,又能减少药物依赖,切实减轻患者就医经济负担。这条全长40.5公里的公路,既是黄河防汛应急道路,也是山东省“黄河入海”廊道的重要路段,串联起福牌阿胶文化旅游区等多处3A级景区。在开展治疗的同时,黄礼彬手把手带教当地医生,悉心传授激光技术的适应症筛选、参数调试与术后随访规范,将一套适配当地诊疗现状的防盲技术完整地留在了博茨瓦纳。这一举措不仅为当地眼科患者带来了新的治疗希望,也为本土医生提供了可持续开展的技术工具。

s | 平阴县以翟庄片区为核心,精心推出两日游路线,将黄河玫瑰露营地、芳蕾玫瑰花乡、东阿古城遗址等景点有机串联,让游客在两天一夜的行程里,沉浸式感受黄河的壮阔、非遗的烟火与玫瑰的浪漫。

t | 从盘活闲置宅基地到引入高端运营品牌,从单一河灯节到全业态度假区,翟庄的蝶变正是乡村振兴的生动实践。“集体+国企”的发展模式既保障了集体资产的持续增值,也让村民切实共享文旅发展的红利。曾经荒废的岸边旧宅,如今变成了游客争相打卡的网红民宿;曾经冷清的古村落,如今成了济南周边微度假的热门目的地。 泰山与黄河在此第一次相遇,历史与当下在此深度交融,一座民宿点亮了一盏河灯,也点亮了一座古村走向振兴的漫漫长路。
Current article:http://a17u5.chuanshaonianmokuanchouzhei.sbs/vzb81/20260826/5008939.html
Published on:18:03:11